Печать
Версия для слабовидящих Авторизация
КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ

Мы в соцсетях

ВКонтакте

Одноклассники

Twitter

Instagram

ФОТОАЛЬБОМ
Наши партнеры

Детский клуб буракова Культура малой Родины Золушка Молодой коммунар

Новости региона

ГОСУСЛУГИ

РусРегионИнформ

РегионыРоссии

Культурный навигатор

Официальный интернет портал правовой информации

Работа в России

Горячая линия Федерального агенства по делам национальностей

Памятные даты военной истории

Культура РФ

Гранты России

ПУТЕШЕСТВИЕ В ИЗУМРУДНЫЙ ГОРОД



Фото ПУТЕШЕСТВИЕ В ИЗУМРУДНЫЙ ГОРОД  Тульский ТЮЗ открыл сезон сценической версией известной сказки Александра Волкова «Волшебник Изумрудного города».
  КАК ИЗВЕСТНО, волковская сказка про смелую и добрую девочку Элли, ее друзей Страшилу, железного Дровосека и Льва - это весьма вольный перевод произведения американского писателя Л.Ф. Баума «Страна Оз». А спектакль Тульского ТЮЗа, соответственно, не менее свободный перевод сказки Волкова на язык детского театра. Удивительно, но во всем этом многоступенчатом процессе упрощений и преобразований основная мысль оригинального варианта не ускользнула. Только искренняя любовь и самоотверженная дружба способны сделать чудо - подарить Дровосеку живое сердце, Льву - храбрость, а Страшиле - ум. Это не под силу ни волшебнику Гудвину - великому и ужасному, ни злой колдунье Бастинде.
  Сценическую версию своей сказки А. Волков написал сам. Он постарался сделать действие живым и динамичным, при этом сохранив смешные и трогательные диалоги героев. А театр, в свою очередь, сумел деликатно со всем этим материалом обойтись. К счастью, на этот раз главный режиссер ТЮЗа В.С.Шинкарев, так любящий пиротехнику и прочие театральные эффекты, на этот раз мужественно пожертвовал своей слабостью ради целостности спектакля. Это вовсе не означает, что волшебства на сцене не происходят. Просто они органично вписываются в действо, в центре которого - приключения и переживания главных героев.
  Музыку к спектаклю написал Яков Соловьев - артист областной филармонии, пианист и композитор. Художник - Т. Матус. В главных ролях заняты: Л.Жильцова, И.Берзон, И.Небольсин, Р.Кондаев и др.

Ирина Скибинская. Фото Игоря Иванова (Молодой Коммунар 16/09/1998)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 



^ Наверх